In order to meet market needs and to simplify the extension of AFCAB Dispositifs de Raboutage ou d'Ancrage des Armatures du Béton certificates to the fatigue strength option, AFCAB decided to recognize reports on fatigue tests carried out by laboratories not under contract with the association. Recognition conditions are described in enclosed document (page 2 for english)